{"id":39,"date":"2026-06-05T18:48:07","date_gmt":"2026-06-05T18:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grouperdg.com\/?page_id=39"},"modified":"2026-06-25T15:26:32","modified_gmt":"2026-06-25T15:26:32","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grouperdg.ca\/?page_id=39","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbText & Image\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-36fd78a7-34bc-404d-873c-dafa34efaae5%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22#000000%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bb5138c454-be54-4233-bd3b-f8e6a8747976″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00a0\u00bb73121f80-a3ef-4484-8763-c3f18e3c56d2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text quote_border_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bb0504de1e-f5ff-4281-ba60-cbbe4edf98bc\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat|Montserrat_weight|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#6d6d6d\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.75em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb quote_font=\u00a0\u00bbMontserrat|Montserrat_weight|||||||\u00a0\u00bb quote_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbMontserrat|Montserrat_weight|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb72px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.15em\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|Montserrat_weight|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_2_line_height=\u00a0\u00bb1.2em\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_3_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbMontserrat|Montserrat_weight|||||||\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_4_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_4_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_5_font=\u00a0\u00bbMontserrat|Montserrat_weight|||||||\u00a0\u00bb header_5_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_5_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_5_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb header_6_font=\u00a0\u00bbMontserrat|Montserrat_weight|||||||\u00a0\u00bb header_6_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_6_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_5_font_size_tablet=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb header_5_font_size_phone=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_5_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_6_font_size_tablet=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb header_6_font_size_phone=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb header_6_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{%22gcid-36fd78a7-34bc-404d-873c-dafa34efaae5%22:%91%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22link_text_color%22,%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22icon_color%22,%22link_text_color%22%93}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h3>\n

Chez Groupe RDG, nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de vos renseignements personnels. Cette politique explique comment nous recueillons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons les informations que vous nous transmettez par l’entremise de notre site web ou lors de nos communications.<\/p>\n

Collecte des renseignements<\/h3>\n

Nous pouvons recueillir certains renseignements personnels lorsque vous :<\/p>\n

    \n
  • Remplissez un formulaire de contact;<\/li>\n
  • Demandez une soumission;<\/li>\n
  • Communiquez avec nous par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel;<\/li>\n
  • Utilisez notre site web.<\/li>\n<\/ul>\n

    Les renseignements recueillis peuvent inclure votre nom, votre adresse courriel, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et toute autre information n\u00e9cessaire au traitement de votre demande.<\/p>\n

    Utilisation des renseignements<\/h3>\n

    Les renseignements recueillis sont utilis\u00e9s uniquement pour :<\/p>\n

      \n
    • R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes;<\/li>\n
    • Fournir nos services;<\/li>\n
    • Pr\u00e9parer des soumissions;<\/li>\n
    • Assurer le suivi de nos communications;<\/li>\n
    • Am\u00e9liorer notre service \u00e0 la client\u00e8le.<\/li>\n<\/ul>\n

      Protection des renseignements<\/h3>\n

      Groupe RDG met en place des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es afin de prot\u00e9ger vos renseignements personnels contre l’acc\u00e8s non autoris\u00e9, la divulgation, la modification ou la destruction.<\/p>\n

      Partage des renseignements<\/h3>\n

      Nous ne vendons, n’\u00e9changeons ni ne louons vos renseignements personnels \u00e0 des tiers. Certaines informations peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des fournisseurs de services lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de nos activit\u00e9s, dans le respect des lois applicables.<\/p>\n

      T\u00e9moins de connexion (cookies)<\/h3>\n

      Notre site web peut utiliser des t\u00e9moins de connexion (cookies) afin d’am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de navigation et de recueillir des donn\u00e9es statistiques anonymes sur l’utilisation du site.<\/p>\n

      Vos droits<\/h3>\n

      Conform\u00e9ment aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels, vous pouvez demander l’acc\u00e8s, la correction ou la suppression des renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet.<\/p>\n

      Nous joindre<\/h3>\n

      Pour toute question concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou le traitement de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec Groupe RDG \u00e0 l’aide des coordonn\u00e9es affich\u00e9es sur notre site web.<\/p>\n

      Cette politique peut \u00eatre modifi\u00e9e en tout temps afin de refl\u00e9ter les changements apport\u00e9s \u00e0 nos pratiques ou aux exigences l\u00e9gales en vigueur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      <\/div>\n
      \n
      <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n
      <\/div>\n

      [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Politique de confidentialit\u00e9 Chez Groupe RDG, nous accordons une grande importance \u00e0 la protection de vos renseignements personnels. Cette politique explique comment nous recueillons, utilisons, conservons et prot\u00e9geons les informations que vous nous transmettez par l’entremise de notre site web ou lors de nos communications. Collecte des renseignements Nous pouvons recueillir certains renseignements personnels lorsque […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-39","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159,"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/39\/revisions\/159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grouperdg.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}